• 2009-07-28

    失眠 - []

    CANON 40D - SHOT by BBQ

    3条短信间插4个无人接听的电话,外加睡前两大杯桂花陈酒,结果还是在床上翻来覆去---失眠了!虽然在凌晨四点多收到条短信,结果依然是眼睁睁望着窗外天色变白。

     

    彻夜失眠的后果是早上起床后牙齿疼的要命,喉咙痛---上火了。然后还有就是一对熊猫眼,起床后用热水敷N次依然于事无补,早餐加午餐是两个馒头加一块红豆面包,外加一盒牛奶,然后还有些水果,不知道对牛奶过敏还是对水果过敏,食物下肚后不久就开始闹肚子。

    闹肚子一直持续到跟Double美女吃完晚餐逛完购书中心。。。。。。

     

    乘地铁回来在公园前中转地铁,身边一直有个女孩看着很面熟,等跨出地铁车厢才想起那人竟是广州一间很有名的设计公司的主管,而一年前自己曾经是自己的面试官。。。。。自己当初答应去那间公司上班,然后又因为该公司的底薪太低临阵反悔。。。。。。o(╯□╰)o

     

    此文撕裂,纯为牢骚发泄日记。看者绕道,直接忽略!晚安。。。。。。

  • 2009-07-27

    Mojave 3 - Sarah - []

    CANON S5IS - 坪石

    Mojave 3 由 Slowdive 转化而来, Slowdive 是 Shoegaze 启蒙鼻祖。中期进而转化为 Dream Pop ,后期因为音乐风格进一步分化,乐队内两个才华横溢的 Neil Halstead 和 Rachel Goswell 相继独立。

    Sarah 出自 Mojave 3 - Ask Me Tomorrow (1996),乐队已经由颇具实验风格的 Shoegaze 进化为更为唯美优雅的 Dream Pop ,此专辑影响力也颇为宽广。。

    Sarah / Mojave 3

    sarah I can’t see you
    your hair has grown too long
    you’ve been away for such a long time
    I just can’t find the words

    lonesome fools build lonesome walls
    to hide behind, cry behind
    but I’m not one
    no I’m not one


    but I can’t hide
    I’m hurting babe
    but I can’t cry
    cos I’m not one

    drew you a picture to remember
    threw it on the fire like a piece of pine
    i pictured you mad and I pictured you cold
    pictured you mean and i picture you bold

    but I can’t hide
    I’m hurting babe
    but I can’t cry

    lay your love on me
    lay your love on me

    lay your love on me
    lay your love on me

    附中文翻译:

    莎拉 / Mojave 3

    莎拉,我見不到妳
    妳的頭髮變得好長好長
    妳消失的這段時間裡
    我不能寫下任何字眼

    孤獨的傻子築起孤獨的牆垣
    躲起來,背後哭泣
    但那不是我
    不,不是我

    因為我不能隱藏
    我感到痛苦
    但我不能哭泣
    因為,那不是我

    拿出妳的照片,再次回憶
    堆起松木,升起火
    我發狂似地想念妳
    勾勒起妳的輪廓,具象起妳的一切

    因為我不能隱藏
    我感到痛苦
    但我不能哭泣

    妳是愛我的
    妳是愛我的。

    --------------------

    In fact, I would like to say .I love you,But noly in my heart.